Les 20 commandements d'une femme qui voyage
- Céline Ferreira
- 9 déc. 2014
- 5 min de lecture
Les 20 commandements d'une femme qui voyage:
- Trop de vêtements évidemment vous emmenerez
- Le soutien gorge très vite vous abandonnerez (Parce que si comme moi vous n'en avez qu'un, le laver à tout bout de champs, on s'en passe bien, et puis le maillot de bain c'est tellement plus pratique!)
- Prêt de vos sous vous deviendrez (un taxi à 20 Reais, soit 6€, pour 20km, QUOI?! Beaucoup trop cher, on prendra le bus. Ils sont fous ces brésiliens!)
- Vous apprendrez que le repassage a sûrement été une activité inventée pour occuper les femmes qui s'ennuient.
Car qu'on se le dise, vous remarquerez que c'est totalement inutile et chronophage.
- Accessoires futiles mais psychologiquement nécessaires que vous porterez: sèche-cheveux, maquillage, crème de jour, de nuit, lotion hydratante et j'en passe...
- Vous apprécierez le fait qu'on puisse vous dire que vous êtes jolie, et ce, même sans aucun artifice, sans talons de 12, simplement pour ce que vous êtes.
(Et ce MEME quand vous venez de faire 24h de voyage, que vous êtes absolument exténuée, que vos traits sont tirés et que vous sentez le fenec)
- Vous comprendrez que finalement, loin de notre société de consommation, on a finalement besoin de bien peu de choses matérielles pour vivre.
- Vous ne vous sentirez jamais plus proches de ceux que vous aimez que lorsque vous serez loin d'eux.
- Vous aurez l'air d'un enfant de 3 ans en plein apprentissage lorsque vous tenterez de communiquer avec les autochtones (les brésiliens étant tout aussi nuls en langue que les français, bonne chance à vous si vous ne parlez pas portuguais).
- Vous vivrez une histoire d'amour passionnelle avec votre sac à dos; oscillant entre l'amour de tout ce qu'il porte et vous offre chaque jour, et la fatigue de devoir supporter ses 12kg sur votre dos au quotidien.
- La patience vous cultiverez (car il y a des jours où rien ne va, et dans ce cas vous pouvez être sûr que ça ne fera qu'empirer)
- Etre libre vous apprécierez (pas de boulot, pas de patron oppressant, pas d'horaires à respecter. Qui n'a jamais rêvé d'une vie de nomade où la seule loi que vous suivrez sera la vôtre. Aller où le vent vous portera)
- Vous profiterez des plus petits plaisirs que vous trouverez, et chaque jour vous vous émerveillerez de tout ce que vous apprendrez.
- Vous comprendrez que la différence, loin d'être un facteur de clivage, est une richesse absolue. Une autre culture ne sera pas meilleure ou moins bien que la votre, simplement différente, et vous l'apprécierez comme telle.
- Vous cultiverez la gratitude. Car les gens sont foncièrement bons, et n'attendent pour la plupart rien en retour.
- Vous changerez vos filtres de perception. Les choses ne seront pas toujours roses, mais dans chaque situation vous aurez toujours le choix de voir le verre à moitié vide, ou à moitié plein. A vous de choisir la direction que vous voulez donner à votre voyage.
- Vous ferez face à certains clichés, y compris à propos de votre propre pays (les français étant réputés pour être arrogants, râleurs, impolis, patriotes et sales).
- Et à votre grand désespoir, parfois vous vous retrouverez dans certains traits, même lorsque vous tenterez de vous en échapper (les clichés ne tombent pas du ciel après tout).
- Vous vous enrichirez tellement chaque jour de vos différentes rencontres que vous commencerez à vous demander si un jour vous pourrez réellement rentrer.
- Toutes vos craintes vous abandonnerez. Car finalement c'est partir qui se révèle être le plus dur, et les peurs que vous portez avec vous sont souvent celles que les gens vous transmettent. Une fois parti, vous vous demanderez sûrement pourquoi vous aviez tant d'appréhensions.
Car les choses sont bien faites, et le monde est fait de personnes qui n'attendent que vous (sans intention aucune de faire de la pub pour Meetic!).
The 20 commandments of a woman who travels:
- Too many clothes of course you will take with you
- Your bra soon you will forget about (Because if like me you only have one, wash it all the time will be really tiring, and let's say it, a bikini is so much more convenient !)
- Stingy you will become (a taxi for 20 reais, so to say 6 € for 20km, WHAT ?! Way too expensive, we will take the bus, brazilians are crazy!)
- You will learn that ironing was certainly invented to occupy women who are bored.
For let it be said, you will notice that it is totally unnecessary and time consuming.
- Futile but psychologically necessary accessories you will carry with you: hair dryer, make-up, day cream, night cream, moisturizing lotion and so on ...
- You will appreciate the fact that we can tell you that you are pretty, and even without any artifice, no heels of 12, just for what you are.
(And EVEN when you come from a 24h trip, you are absolutely exhausted, your lines are drawn and you smell like a fenec)
- You understand that ultimately, far from our consumer society we need very little material things in our lives.
- You will never feel closer to those you love than when you are away from them.
- You will look like a 3-year-old kid in full training when trying to communicate with the natives (Brazilians being as bad in languages as the French, good luck to you if you do not speak Portuguese).
- You will live a passionate love story with your backpack; oscillating between love of all that it has to offer you every day, and the fatigue of having to bear its 12kg on your back every day.
- Patience you will cultivate (because there are days when nothing goes right, and in this case you can be sure it will only get worse)
- To be free you will enjoy (no work, no oppressive boss, no schedules. Who does not dream of a nomadic life where the only law you will follow will be yours? Go where the wind takes you...)
- You will enjoy the smaller pleasures you can find, and every day you will be amazed at what you learn.
- You will understand that difference, far from being a cleavage factor is an absolute wealth. Another culture will be no better or worse than yours, just different, and you will enjoy it as such.
- Thankfulness you will cultivate. Because people are intrinsically good, and most of them don't wait anything in return.
- You will change your perception filters. Things will not always be perfect, but in every situation you will always have the choice between seeing the glass half empty or half full. After all, you are the only one deciding which way you want to follow during your trip.
- You will face some clichés, including about your own country (the French are well-knowned for being arrogant, grumpy, rude, patriots and dirty).
- And in the depths of despair, sometimes you'll find yourself in some features, even when you try to escape from them (clichés don't come out of the blue after all).
- You will feel so blessed every day from your differents meetings that you begin to wonder if one day you will be able to come back.
- All your fears you will forget. Because in the end the hardest thing is to leave, and the fears that you carry with you are often the ones that people reflect on you. Once gone, you will probably wonder why you had so many of them.
Because things are well done, and the world is made of people who are only waiting for you (with no intent to refer to Meetic!).
コメント